Los Lubricantes Chevron® brindan protección de clase mundial, desempeño y máxima confiabilidad de operación.

Lubricantes Industriales


Los lubricantes Chevron® han sido formulados para satisfacer las variadas demandas de la industria manufacturera y de los equipos de los que esta depende. Reconocemos que cada proceso de manufactura enfrenta retos únicos, y estamos orgullosos de poner nuestro conocimiento experto en uso al ofrecer servicios personalizados para su negocio, así como los mejores lubricantes para el trabajo.

CHEVRON RANDO® HD
32, 46, 68, 100, 150


Rando® HD es una serie de aceites lubricantes formulados con bases altamente refinadas y aditivos antidesgaste, inhibidores de oxidación, corrosión y de espuma para la lubricación de sistemas hidráulicos.


BENEFICIOS PARA EL CLIENTE

La serie Rando® HD proporciona:

  • Mayor vida útil a los equipos: su paquete de aditivos antidesgaste minimiza el desgaste protegiendo las superficies cuando una carga causa una falla en la película lubricante.
  • Tiempo de inactividad minimizado: su efectivo sistema inhibidor de herrumbre, corrosión y oxidación ayuda a evitar la producción de partículasabrasivas derivadas de la formación de herrumbre y depósitos, barnices y lodos debidos a la falla del aceite, los cuales pueden dañar las superficies y sellos del equipo y bloquear los filtros de forma prematura.
  • Operación suave: sus buenas características de estabilidad hidrolítica y de separación de agua promueven una excelente filtrabilidad en la presencia de contaminación por agua. Sus propiedades anti espuma y de liberación de aire aseguran una operación suave y eficiencia del sistema.



APLICACIONES

  • La serie Rando® HD está recomendada para la lubricación de bombas de sistemas hidráulicos equipados con bombas de paleta o de engranajes, en presiones hasta 5000 psi y/o otaciones arriba de 1200 rpm. También está recomendada para sistemas hidráulicos equipados con bombas de pistón operando a cualquier presión.

CHEVRON HYDRAULIC OIL AW
ISO 68


El aceite Chevron Hydraulic Oil AW ISO 68 está diseñado para proporcionar excelente protección a bombas hidráulicas.


BENEFICIOS PARA EL CLIENTE

El aceite Chevron Hydraulic Oil AW ISO 68 proporciona valor a través de:

  • Buena estabilidad a la oxidación: proporciona buena vida de servicio en servicio a alta presión.
  • Protección contra herrumbre y corrosión: proporciona excelente protección contra corrosión de cobre y acero y pasa la prueba de herrumbre con agua destilada ASTM D665 y la prueba de herrumbre con agua de mar.
  • Cambio de viscosidad mínimo sobre un amplio rango de temperatura.
  • Buena inhibición de espuma: ontiene un supresor de espuma especial, inimizando los problemas de espuma y aereación.
  • Excelentes propiedades anti-desgaste
  • Satisface los requerimientos de los principales fabricantes de bombas: ISO 68 cumple los requerimientos de los fabricantes líderes de bombas hidráulicas para fluidos hidráulicos de tipo anti desgaste en bombas de tipo vane- y pistón-.
  • Buena estabilidad en la presencia de agua por la prueba de Estabilidad Hidrolítica ASTM D2619 y la prueba “Denison hybrid T6H20C Wet Pump”.
  • Buena estabilidad térmica en la presencia de cobre y acero por la prueba “MAG Cincinnati Machine Thermal Stability”, Procedimiento A.
  • Rápida separación del agua: minimiza los problemas de herrumbre mediante la rápida liberación del agua.



APLICACIONES

  • El aceite Chevron Hydraulic Oil AW ISO 68 es un lubricante versátil.
  • El grado ISO 68 es do los más comúnmente utilizado para bombas hidráulicas de tipo vane-, pistón- y engranajes-, especialmente en donde la presión excede 1000 psi. Puede también ser utilizado para lubricar compresores reciprocantes con cargas ligeras.

CHEVRON Regal® R&O
115 and ISO 22, 32, 46, 68, 100, 150, 220, 320, 460, 680


Los aceites Regal® R&O son aceites para turbinas, diseñados para proporcionar un desempeño sobresaliente en turbinas de vapor e hidroeléctricas.


BENEFICIOS PARA EL CLIENTE

Los aceites Regal® R&O proporcionan valor a través de:

  • Larga vida del lubricante: proporcionada por su excelente estabilidad térmica y a la oxidación.
  • Excelente demulsibilidad: que ayuda a asegurar una buena fuerza de la película lubricante y un desgaste mínimo mediante una rápida separación del agua.
  • Excelente liberación de aire: en los sistemas de depósito de aceite para turbina mediante la aceleración de la liberación de espuma y aire atrapado por parte del inhibidor de espuma.
  • Protección contra herrumbre: de las superficies de metal, debido al uso de un efectivo inhibidor de herrumbre y corrosión.
  • Beneficios ambientales: todos los grados se encuentran libres de ceniza. Esto facilita la recuperación y reciclado de los aceites usados.



CARACTERÍSTICAS

  • Los aceites Regal® R&O proporcionan protección contra herrumbre, inhibición de oxidación y supresión de espuma.
  • Pasan la Prueba de Corrosión con Agua Fresca (ASTMD665, Procedimiento A) y la severa prueba de Herrumbre con Agua de Mar Sintética (ASTM D665,Procedimiento B).
  • La estabilidad térmica y a la oxidación de estos lubricantes, debido a su alto nivel de refinación, ha sido acelerada por sus sistemas aditivos únicos. La alta estabilidad térmica y a la oxidación ayuda a proteger contra la formación de depósitos derivados de la oxidación o la generación de material acídico.Los aceites Regal® R&O tienen muy buenas características de demulsibilidad, permitiendo una rápida liberación de humedad.
  • Los aceites Regal® R&O minimizan el aire atrapado, el cual, de otro modo, podría resultar en una baja fuerza de película lubricante entre las partes móviles y cavitación de la bomba.

CHEVRON SOLUBLE OIL B


El aceite Chevron Soluble Oil B es usado generalmente en talleres de maquinaria como un fluido multifuncional de corte. Es principalmente formulado para enfriar y lubricar el punto de contacto de la herramienta y la parte trabajada.


BENEFICIOS PARA EL CLIENTE

El aceite Chevron Soluble Oil B proporciona valor a través de:

  • Separación mínima: Excelente emulsión, aún con agua dura
  • Buena protección contra herrumbre para trabajo en acero y partes mecanizadas, aún cuando los rangos de emulsión agua/aceite son 80:1
  • Enfriamiento maximizado por el humedecimiento del metal. Además, promueve buen asentamiento de las astillas.
  • Espuma mínima: Posibilidad de desbordamiento del resumidero minimizada
  • Buena estabilidad en almacenamiento: Tendencia mínima a hacerse rancio
  • Buena habilidad para controlar el crecimiento bacteriano y los olores rancios



APLICACIONES

  • El aceite Chevron Soluble Oil B se recomienda para metales (excepto magnesio) en donde se desea un enfriamiento máximo — particularmente cuando se corta con herramientas de carbón, acero de alta velocidad o carburo de tungsteno.
  • El aceite Chevron Soluble Oil B es utilizado extensivamente en operaciones de molienda, torneado, cepillado, formado, aserrado y afilado. El aceite Chevron Soluble Oil B es típicamente diluido en rangos de agua/aceite que van desde 10:1 hasta 50:1. Verifique la tabla de Recomendaciones de Mezclado del aceite Chevron Soluble Oil para los rangos apropiados de agua/aceite para cada aplicación. Añada siempre aceite al agua para evitar la formación de emulsiones pegajosas invertidas que no emulsifican apropiadamente en agua.
  • El aceite Chevron Soluble Oil B proporciona excelente protección contra corrosión en-proceso. El uso de este producto como un fluido protector de metal para protección a corto plazo no es recomendado. No recomiende las emulsiones del aceite Chevron Soluble Oil B para operaciones que incluyen magnesio. El magnesio caliente es un peligro de incendio cuando se pone en contacto con el agua.

CHEVRON TRACTOR
FLUID


El Chevron Tractor Fluid es un fluido hidráulico universal para tractores, destinado a usarse en transmisiones, mandos finales, frenos húmedos y los sistemas hidráulicos de tractores y otros equipos que emplean un depósito común de fluidos.


BENEFICIOS PARA EL CLIENTE

El Chevron Tractor Fluid ofrece:

  • Protección contra la oxidación: Proporciona estabilidad a la oxidación para controlar la generación de lodo y otros depósitos, lo cual minimiza el aumento de viscosidad.
  • Protección contra el desgaste: Satisface los requerimientos de las normas de desempeño y calidad John Deere J20C para reducir el desgaste y mejorar la vida útil del producto.
  • Desempeño hidráulico sensible: Mantiene el control de viscosidad del lubricante en una amplia gama de temperaturas de funcionamiento.
  • Compatibilidad con elastómeros: Compatible con sellos, juntas y materiales de embalaje, lo cual ayuda a mantener esos componentes en buenas condiciones.



APLICACIONES

  • El Chevron Tractor Fluid se recomienda como fluido hidráulico universal para tractores en sistemas de depósito común de fluidos, y lubrica y protege equipos hidráulicos, transmisiones, mandos finales, frenos húmedos y equipos con toma de fuerza (PTO) en aplicaciones de agricultura, construcción y silvicultura. Cumple con todas de las especificaciones de desempeño de John Deere J20C y puede usarse en la mayoría de las aplicaciones donde se especifican fluidos hidráulicos universales para tractores. Ello incluye, por ejemplo, equipos fabricados por John Deere, Case, New Holland, Massey-Ferguson, Ford y Agco Allis. No se utilice este producto en sistemas de alta presión en la cercanía de las llamas, chispas y superficies calientes. Use solamente en áreas bien ventiladas. Mantenga el contenedor cerrado.

CHEVRON 1000 THF


El Chevron 1000 THF es un fluido hidráulico de alta calidad, multifuncional, especialmente formulado para uso en transmisiones, transmisiones finales, frenos mojados y sistemas hidráulicos de tractores y otros equipos que emplean un depósito común de fluidos.


BENEFICIOS PARA EL CLIENTE

El Chevron 1000 THF proporciona valor a través de:

  • Bajos costos de operación: El Chevron 1000 THF satisface o excede los requerimientos de desempeño de fluidos de la mayoría de los fabricantes OEM, manteniendo la eficiencia y la confiabilidad mientras que minimiza los costos generales de operación.
  • Larga vida del equipo: Sus aditivos especiales protegen las superficies de metal contra las raspaduras y el desgaste, aún bajo condiciones severas de operación, llevando a una vida máxima de equipo.
  • Bajo costo de inventario: Un fluido hace el trabajo de una gama completa de sistemas hidráulicos de tractor. Puede reemplazar a múltiples productos, ¡además de liberar espacio en los anaqueles!
  • Minimizando los problemas de clima y almacenamiento: Protege contra la herrumbre y corrosión de partes de precisión altamente terminadas, cuando operan en condiciones húmedas y durante los periodos de cierre por temporada.
  • Tiempo mínimo de inactividad: Su buena compatibilidad con sellos, O-rings y materiales de empaque, mantienen su buena condición y conservan el escurrimiento a un mínimo.
  • Suave operación: Formulado para suprimir el rechinido de los frenos y el deslizamiento de la transmisión, para una acción de frenos y transmisión rápida y eficiente.
  • Operación confiable: Su formulación ayuda a mantener las partes del metal limpias y libres de barniz y depósitos de lodo que podrían resultar en fallas prematuras.
  • Tiempo de servicio rápido: Su color naranja ayuda a identificar el punto de origen de fugas incidentales, para su fácil detección y remedio rápido.



CARACTERÍSTICAS

  • El Chevron 1000 THF es un fluido hidráulico de alta calidad, multifuncional, para tractores, especialmente formulado para uso en transmisiones, transmisiones finales, frenos mojados y sistemas hidráulicos de tractores y otros equipos que emplean un depósito común de fluidos.
  • Está formulado con stocks base altamente refinados, un mejorador de índice de viscosidad, inhibidores de oxidación y corrosión, aditivos anti-desgaste y de fuerza de película, un agente anti-espuma y un depresor de punto de escurrimiento.
  • Su distintivo color naranja permite una fácil identificación de producto y detección de fugas.

CHEVRON CAPELLA® WF
32, 68, 100



BENEFICIOS PARA EL CLIENTE

Chevron Capella® WF oils proporcionan valor a través de:

  • Libre de cera: Adecuado para servicio en temperaturas extremadamente bajas.
  • Libre de agua: Su bajo contenido de humedad evita el hielo en las válvulas de expansión de refirigeración y ayuda a evitar la corrosión del sistema.
  • Bajos residuos de carbono: Reduce la tendencia a la formación de depósitos de carbón en los puntos calientes de la unidad del compresor.
  • Excelente compatibilidad en sistemas de Freon® 1 y amoniaco: Adecuado para uso en los principales tipos de sistemas de refigeración. Satisface todas las pruebas de estabilidad y compatibilidad de refrigerante de Carrier y Elsey.
  • Calidad premium: Virtualmente elimina las fallas de equipo causadas por lubricantes.
  • Estabilidad térmica: Para larga vida de servicio.



CARACTERÍSTICAS

  • Chevron Capella® WF proporcionan máxima protección contra desgaste en cualquier compresor o sistema de refrigeración en que son utilizados.
  • Chevron Capella® WF oils están fabricados utilizados aceites minerales nafténicos especialmente refinados. Los stocks base cuidadosamente seleccionados aseguran los puntos de escurrimiento extremadamente bajos, necesarios para los lubricantes de compresores de refrigeración. Son altamente refinados y tratados especialmente para resistir la acción de lodo de los refrigerantes en la presencia de altas temperaturas y catalizadores de metal.



APLICACIONES

  • Chevron Capella® WF son adecuados para sistemas de refrigeración modernos, compactos y de alta resión queutilizan Freon. Debido a que son libres de cera, son adecuados para su uso en temperaturas ambiente muy frías como lubricantes para chumaceras o para aceitado a mano.
  • Chevron Capella® WF oils no so adecuados para sistemas de refrigeración que utilizan refrigerantes HFC, como R-134a. El grado de viscosidad para la aplicación debe estar basado en las recomendaciones del fabricante del equipo.
  • Chevron Capella® WF oils satisfacen los requerimientos de compresores de aire acondicionado herméticamente sellados o los variados tipos de unidades más pequeñas.

CHEVRON MEROPA®
68, 150, 220, 320, 460, 680

Meropa® es una serie de aceites lubricantes formulados con bases grupo II altamente refinadas y aditivos de extrema presión, a base de azufre y fósforo, para la lubricación de engranajes industriales cerrados.



BENEFICIOS PARA EL CLIENTE

La serie Meropa® proporciona:

  • Largos intervalos de cambios: por su formulación con bases grupo II.
  • Eficiencia del sistema: su aditivación de extrema presión de alta estabilidad térmica, mantiene limpios los engranajes y la superficie de los cojinetes, minimizando la formación de depósitos, permitiendo una lubricación efectiva aún en condiciones severas de servicio.
  • Protección contra herrumbre y corrosión: los aditivos inhibidores de su formulación protegen las superficies evitando desgastes prematuros.
  • Buena demulsibilidad: permitiendo una fácil separación del agua en sistemas circulatorios.
  • Baja formación de espuma: en función de su característica de rápida liberación de aire, garantizando la operación adecuada del equipo.
  • Compatibilidad con sellos
  • Adecuación ambiental: su exclusiva aditivación de extrema presión está libre de compuestos a base de plomo.



CARACTERÍSTICAS

  • La serie Meropa® está recomendada para la lubricación de reductores y engranajes industriales cerrados, operando en situaciones con elevadas cargas de choque.
  • La serie Meropa® debe ser utilizada siempre que sean requeridos aceites AGMA EP.
  • Puede ser utilizada cuando sean requeridos aceites para engranajes con aditivación EP (extrema presión).